冲绳与意大利 自然与健康,AILATI。
AILATI ITALIA

历史上,冲绳和意大利都是各自将大自然所孕育的食材
利用智慧充分加以活用,从而创造出了美味又健康的美食。
AILATI通过商品,为消费者呈现两者美食价
值融合而成的美味与享受。

about01 about02
主要利用冲绳食材 进行原创 商品的开发、 销售和提案。

AILATI是一家为从事食品进口、加工食品生产和销售而成立的公司。
正在经营的品牌有:采用冲绳县产食材的意大利MAGLIO公司的高品质巧克力品牌“MAGLIO OKINAWA”以及食品品牌 "冲绳之惠"。
另外,还在积极开发自有品牌商品,提供采用企业产品和食材等的特色菜单提案及商品开发等服务。

BRANDS

マーリオOKINAWA

MAGLIO OKINAWA

“MAGLIO”是意大利的一个巧克力品牌。进口销售采用黑糖、扁实柠檬、红芋及岛椒等冲绳县产原料制作而成的原创风味商品。

沖縄の恵み

冲绳之惠

生产销售选用冲绳县产原料的“伊江岛朗姆葡萄干夹心饼干”等食品。也接受自有品牌商品的委托业务以及提供菜单与食谱的提案等。

マーリオOKINAWA

选用冲绳县产风味 打造MAGLIO OKINAWA

MAGLIO是一个具有悠久历史的意大利巧克力品牌。 AILATI目前正在生产和销售采用冲绳县产原料的原创风味商品。

  • maglio01
  • maglio02
  • maglio03
  • maglio04

LINE UP

シークワーサー

扁实柠檬&盐

シークワーサー

红芋&岛椒

シークワーサー

岛椒 重辣

Milk & Bitter

牛奶&苦啤酒

生姜&皮帕奇

生姜&皮帕奇

情人节礼物

情人节礼物

24件礼物

24件礼物

35件礼物

35件礼物

沖縄の自然が育んだ食材を最大限に活かした「沖縄の恵み」

“冲绳之惠”:最大限度利用冲绳大自然所孕育的食材

"冲绳之惠"包括使用冲绳产食材制作而成的甜点、饮料和加工食品。为消费者提供依托“时尚冲绳"这一理念的美味健康食品。

  • ラムレーズンサンド
  • 美らキャロットスープベース
  • 黒糖入り手作りジャム
沖縄の自然が育んだ食材を最大限に活かした「沖縄の恵み」


AILATI化理想为现实

AILATI将竭诚助您开发具有冲绳县产品特色的饮料及食品。欢迎垂询。

如果您有经销商品及自有品牌商品方面的咨询等,
欢迎随时垂询。

AILATI合同公司
tel.098-851-3946

询问